Our website uses  cookies for statistical purposes.

  • 1134 Budapest, Róbert Károly krt. 59, Hungary
  • clients(at)lawyershungary.com
  • +36 1 200 3447

Créer une société en Hongrie

La loi hongroise sur l’établissement de nouvelles entreprises autorise toute personne intéressée à exploiter une entreprise sans limitation. Les personnes physiques et les personnes morales étrangères peuvent exercer leurs activités dans tous les domaines d’activité, avec certaines restrictions dans l’agriculture. Si l’activité choisie nécessite un permis, comme les opérations bancaires, les mêmes règles pour les résidents et pour les entités étrangères seront appliquées.

La création d’une société à responsabilité limitée en Hongrie signifie que les fondateurs sont responsables à la fois des dettes de la société et des obligations en fonction de leur contribution à la part du capital. La société à responsabilité limitée est le type d’entreprise le plus courant et elle peut être constituée depuis l’étranger par le biais d’une procuration.

La nationalité des fondateurs n’est soumise à aucune restriction, mais dans certains cas, certains documents sont requis, en fonction de la nationalité des administrateurs. Les sociétés constituées en Hongrie ont besoin d’une adresse hongroise. Dans certains cas, le propriétaire de l’entreprise doit être présent pour ouvrir un compte bancaire.

Pour une société étrangère, il existe la possibilité d’avoir une succursale ou des bureaux de représentation en Hongrie. Aucun d’entre eux n’a le statut de personne morale. Un bureau de représentation est facile à administrer et il en va de même pour la procédure de fermeture. Les non-résidents peuvent exploiter une entreprise en Hongriepar l’intermédiaire d’une succursale enregistrée auprès du tribunal d’enregistrement. La nécessité d’un permis d’exploitation s’applique également dans ce cas. Les livres et les états financiers doivent être tenus conformément à la loi hongroise.

Les bureaux de représentation doivent être enregistrés auprès du Tribunal d’Enregistrement Hongrois. Le bureau de représentation n’est autorisé à exercer aucune activité commerciale. Il peut aider à la préparation des contrats et fournir des services de publicité au nom de l’entité mère. Aucune des deux entités n’exige un capital social minimum.

Étapes requises pour ouvrir une entreprise en Hongrie

Afin de lancer le processus de création d’entreprise en Hongrie, les investisseurs devront d’abord décider de l’entité juridique la plus adaptée à leurs besoins commerciaux. Les entreprises en Hongrie sont divisées entre les personnes morales et les personnes morales – c’est-à-dire les entités qui ont la personnalité juridique et qui sont différentes de leurs propriétaires d’un point de vue juridique, et les entités dans lesquelles il n’y a aucune distinction entre l’entreprise et le propriétaire et où l’entreprise est imposée sur la base du système d’impôt sur le revenu des particuliers plutôt que sur le système d’imposition des sociétés.

Dans le cas où les investisseurs ont décidé d’enregistrer une personne morale, ils devront choisir entre la société à responsabilité limitée et la société par actions, qui sont des entités très similaires, mais qui présentent des différences importantes (cette dernière peut être cotée sur la bourse, par opposition à la société à responsabilité limitée, par exemple).

Dans le cas des personnes morales, les fondateurs de la société, qui auront la qualité d’actionnaires, devront rédiger et signer les statuts de la société, qui représentent le document statutaire par lequel une personne morale acquiert la personnalité juridique en Hongrie; pour cette procédure, notre équipe de consultants en immatriculation de société en Hongrie reste à votre disposition.

Une autre étape importante du processus de création d’une société hongroise consiste à ouvrir un compte bancaire d’entreprise, créé dans le but de déposer le capital social minimum de la société requis pour sa constitution, ainsi que pour les transactions financières quotidiennes, une fois que la société deviendra opérationnelle.

La procédure doit être effectuée par l’intermédiaire d’une banque commerciale en Hongrie, qui peut être sélectionnée par le fondateur en fonction des avantages qu’il considère que la banque respective offrira. Veuillez noter que la banque demandera un ensemble de documents, y compris les documents fondateurs de l’entreprise.

Comme notre équipe de consultants en création d’entreprise en Hongrie l’a mentionné ci-dessus, l’entreprise doit remplir des formalités spécifiques auprès du tribunal d’enregistrement, une institution où l’entreprise sera enregistrée et sera officiellement reconnue en vertu de la loi locale après que l’institution aura délivré un certificat d’inscription.

Ici, vous devez savoir que l’institution facturera certains frais qui varient en fonction du type de société que vous allez enregistrer, mais également en fonction de la procédure choisie pour la constitution de société en Hongrie (le droit commercial reconnaît la procédure d’enregistrement standard et la version simplifiée).

Le tribunal d’enregistrement n’est que la première institution où la société doit être enregistrée et le processus de constitution ne sera pas finalisé tant que la société ne sera pas enregistrée auprès des institutions suivantes: l’assurance pension nationale, la chambre de commerce ou l’impôt hongrois.

Vous devez également savoir que les données de toutes les entreprises actives (ainsi que inactives) sont collectées par le Registre Hongrois des Entreprises, qui est tenu d’offrir des informations publiques sur les entreprises sur diverses questions (date de constitution, type d’entreprise, capital, adresse commerciale, etc.).

La dernière étape consiste à inscrire les employés de l’entreprise à la sécurité sociale et aux impôts sur le travail, une fois que l’entreprise embauchera son premier employé; vous pouvez compter sur nos consultants, qui peuvent vous aider à ouvrir une entreprise hongroise et vous conseiller sur le type de contrats de travail que vous pouvez signer avec des employés locaux.

Combien d’entreprises s’activent en Hongrie?

La Hongrie compte de nombreuses entreprises actives sur son marché. Le taux le plus élevé est représenté par les sociétés enregistrées en tant que sociétés à responsabilité limitée, car elles offrent certains avantages à leurs fondateurs et représentent la meilleure option lors du démarrage d’une petite et moyenne entreprise. Ci-dessous, nos spécialistes de l’enregistrement des sociétés en Hongrie ont préparé une courte présentation à ce sujet :

  • en janvier 2020, il y avait 512,786 sociétés enregistrées en tant qu’entités dotées de la personnalité juridique;
  • en janvier 2021, leur nombre atteignait 514,387, même si la Hongrie a également connu des difficultés sociales et économiques pendant la pandémie de Covid-19;
  • en janvier 2020, sur le nombre total de sociétés dotées de la personnalité juridique, les sociétés anonymes représentaient 375,693 entités;
  • en janvier 2021, il y avait 382,732 sociétés à responsabilité limitée opérant en Hongrie;
  • la Hongrie compte également de nombreuses sociétés opérant en tant que sociétés de personnes – la société en commandite est le type de société de personnes préféré, représentant 111,589 sociétés en janvier 2021, par rapport à la société en nom collectif, qui ne représente que 2,586 entreprises au cours de la même période.

Les hommes d’affaires qui souhaitent ouvrir une société en Hongrie en tant que société à responsabilité limitée sont invités à demander des détails approfondis sur les avantages de cette structure à nos consultants. Notre équipe peut également présenter les avantages fiscaux dont on peut bénéficier lors de l’enregistrement de ce type de société.

Pour s’inscrire à la TVA, la législation fiscale hongroise oblige les entreprises qui commercialisent des produits ou des services assujettis à la TVA à demander l’inscription à la TVA. Il s’agit d’une procédure simple à remplir par le propriétaire ou son représentant en déposant une demande auprès de l’administration fiscale hongroise. Ce document doit contenir les statuts et une copie du certificat d’enregistrement délivré par le registre du commerce hongrois. Pour plus de détails, veuillez contacter notre équipe de consultants en enregistrement d’entreprise en Hongrie.

Partenaire:  Creation société européenne